|
加拿大《多伦多星报》10月17日文章,原题:中国恋爱数字化致使传统沦亡刘倩(音)在接管关于在线结交的查询拜访时坦言:“这是我糊口的一部门。”10年来,经由过程电脑和手机,刘倩已约会过不少男士。
刘倩所认同的结交方法正以迅猛势头颠覆中台北招牌設計,国数百年来的社会传统,科技的茵蝶,成长使得“恋爱游戏”的弄法产生天翻地覆的变革。
在北京事情的市场钻研专员爱丽斯·比亚纳14岁时就看了美剧《愿望都会》。固然她晓得本身的理念前卫而激进,不外也坦言这类理念正快速舒展至中国各地。爱丽斯说:“即使糊口在三四线都会的人都晓得怎样用陌陌,莫非不是吗?龍虎,”
依照中国传统,约会就是奔着成婚目标去的,全家人城市对吃角子老虎,此事很是存眷。家长或家长的朋侪先容年青人相亲、乃至放置幸亏哪家饭馆碰头。婚姻和性则承当着传宗接代的重担。
《小天子和拜金女:现代中国的性和年青人》一书的作者斯坦菲尔德总结道:结交软件、轻率性举动、随便约会等征象正扭转中国年青人的性观念。这象征着年青人再也不服从怙恃一辈的“恋爱教条”,而是寻求西方人的“自由”。
依照中国传统尺度,34岁的刘倩已被列入“剩女”行列,但是她对独身糊口乐在此中,天天都经由过程结交软件寻觅四周有无“潜伏猎物”。“有人对你成心思,阐明你仍然有魅力。”刘倩笑着说。(作者威廉·王,聂晶译) |
|